Il progetto SBP (Serpilli Borghi Productions) nasce dall’unione
professionale di due personaggi poliedrici del panorama artistico
marchigiano che hanno deciso un giorno di mettere a disposizione
il proprio talento e le capacità organizzative per favorire
quegli artisti intenzionati a mostrare le loro qualità
fuori dai confini nazionali, proiettando la propria arte (musica,
pittura, letteratura e cinema) verso un contesto globale come
quello degli Stati Uniti.
Questa
operazione è realizzabile attraverso il sostegno della
SBP, studio associato creato ad Ancona il 15 Ottobre 2007 da
Stefano Serpilli, uno dei più attivi
artisti della regione Marche, scrittore e pittore che ha ottenuto
numerosi riconoscimenti grazie alle sue opere apprezzate in
tutta Italia. Serpilli è anche uno stimato tributarista
e consulente finanziario ed è il responsabile amministrativo
della SBP.
La
parte creativa e promozionale di questo progetto è curata
dal musicista Simone Borghi, la cui attività
è strettamente legata al circuito musicale americano
avendo prodotto i suoi CD a Los Angeles con la collaborazione
di alcuni grandi nomi della musica internazionale fra i quali
Vinnie Colaiuta (batterista di Sting, Frank Zappa, Joni Mitchell,
Herbie Hancock e Jeff Beck), Tony Levin (bassista di Peter Gabriel, John
Lennon, King Crimson, Paul Simon, Lou Reed and David Bowie), James Raymond (musicista
e produttore, figlio di David Crosby dei leggendari Crosby,
Stills, Nash e Young).
L’esperienza
artistica e organizzativa che Borghi ha sviluppato durante i
suoi viaggi in California rappresenta un ponte in grado di collegare
la musica leggera e l’arte italiana con l’immenso
mercato statunitense. La consulenza promozionale e organizzativa
della SBP può portare lontano, oltre l’oceano Atlantico.
Promozione
dell’attività artistica dei soci
Consulenza
globale in campo artistico
Sviluppo
e promozione dell’attività di musicisti, cantanti,
scrittori, pittori, illustratori, fotografi, poeti, registi
e artisti in genere
Realizzazione
di eventi artistici e culturali sia in Italia che a livello
internazionale
Apertura
e svolgimento di attività nel campo della didattica tramite
la realizzazione di corsi, seminari e percorsi di orientamento
e formazione nel settore musicale e artistico
Realizzazione,
produzione e/o coproduzione di video, film, documentari, dischi
ed ogni forma espressiva di opera artistica
SBP (Serpilli Borghi Productions) is a project based on the
professional collaboration of two versatile characters of the
artistic landscape in the Marche Region. One day they decided
to use their talent and organisational skills to promote the
artists who wished to show their qualities beyond national borders,
by projecting their art (music, painting, literature and cinema)
in a global context, as represented by the USA.
This
project can be applied thanks to the support of SBP, a study
set up in Ancona on the 15th October 2007 by Stefano
Serpilli, one of the most dynamic artists in this region,
writer and painter who has been awarded several prizes thanks
to his works that are appreciated all over Italy. Mr. Serpilli
is also an appreciated tax expert and financial consultant,
but also the Administration Manager of SBP.
The
creative and promotional sector of this project is managed by
the musician Simone Borghi, whose activity
is closely linked to the American music world since he has produced
his CDs in Los Angeles in cooperation with some of the most
important international musicians like Vinnie Colaiuta (drummer
for Sting, Frank Zappa, Joni Mitchell, Herbie Hancock and Jeff Beck), Tony
Levin (bass player for Peter Gabriel, John Lennon, King Crimson,
Paul Simon, Lou Reed and David Bowie), James Raymond (musician and producer, son of
David Crosby - Crosby, Stills, Nash and Young).
The
artistic and organisational experience developed by Borghi during
his activity in California is a bridge that can connect Italian
pop music and art with the huge American market. The organisational
and promotional consulting by SBP can bring you beyond the Atlantic
Ocean.
Promotion
of the artistic activity of the members
Thorough
consulting in the artistic field
Development
and promotion of the activity of musicians, singers, writers,
paintings, illustrators, poets, movie directors and artists
Production
of artistic and cultural events both in Italy and abroad
Development
and realisation of didactic activities through courses, seminars
and orientation paths for training in the music and art sector
Realisation,
production and/or co-production of videos, movies, documentaries
and any espressive form of artwork
Il progetto SBP (Serpilli Borghi Productions) nasce dall’unione
professionale di due personaggi poliedrici del panorama artistico
marchigiano che hanno deciso un giorno di mettere a disposizione
il proprio talento e le capacità organizzative per favorire
quegli artisti intenzionati a mostrare le loro qualità
fuori dai confini nazionali, proiettando la propria arte (musica,
pittura, letteratura e cinema) verso un contesto globale come
quello degli Stati Uniti.
SBP (Serpilli Borghi Productions) is a project based on the
professional collaboration of two versatile characters of the
artistic landscape in the Marche Region. One day they decided
to use their talent and organisational skills to promote the
artists who wished to show their qualities beyond national borders,
by projecting their art (music, painting, literature and cinema)
in a global context, as represented by the USA.
